1. Quelles sont les données personnelles collectées ?

Vous pouvez visiter le site www.hourglass-app.com sans fournir d'informations personnelles.

Les utilisateurs enregistrés doivent fournir une adresse e-mail valide et opérationnelle à laquelle ils ont accès. Cette adresse est collectée par Hourglass au moment de l'enregistrement de l'assemblée locale.

Les utilisateurs enregistrés qui effectuent des opérations au nom de l'assemblée et disposent des privilèges d'accès nécessaires dans Hourglass peuvent saisir pour d'autres utilisateurs de cette assemblée des données personnelles supplémentaires, notamment une adresse postale, une adresse e-mail, des numéros de téléphone, le sexe et la date de naissance. L'assemblée locale et ses représentants autorisés détiennent et gèrent ces données personnelles. Si nécessaire, l'assemblée devra obtenir le consentement des personnes concernées avant de recueillir leurs données personnelles. Hourglass ne recueille pas directement ces renseignements auprès des utilisateurs finaux ; ils sont recueillis et saisis par un représentant de l'assemblée locale.

es proclamateurs peuvent retirer leur consentement en informant leur assemblée. Les utilisateurs enregistrés et autorisés peuvent supprimer les informations personnelles stockées dans Hourglass pour les personnes qui ont retiré leur consentement. Les utilisateurs enregistrés et autorisés peuvent supprimer toutes les données relatives à leur assemblée locale en utilisant la fonction Supprimer l'assemblée. Les données collectées sur un utilisateur peuvent être consultées à tout moment par un utilisateur autorisé via l'exportation de l'assemblée.

2. Utilisation des données personnelles

En ce qui concerne les données personnelles saisies par les représentants de l'assemblée, Hourglass sert principalement de système de stockage et de récupération, afin que ces informations puissent être consultées et mises à jour. Si vous acceptez une invitation à utiliser Hourglass et choisissez d'utiliser une adresse électronique pour vous connecter à l'aide d'un navigateur web, votre adresse e-mail peut être utilisée pour envoyer des rappels ou d'autres communications à l'initiative de l'assemblée.

À la demande d'un utilisateur enregistré, ces données peuvent être utilisées dans le cadre de l'assistance au service Hourglass ou pour vérifier l'authenticité des demandes d'assistance.

3. Quelles sont les données personnelles divulguées ?

Les données personnelles ne sont pas divulguées à des tiers, sauf si la loi l'exige. Les données peuvent être transférées d'une assemblée à l'autre si un proclamateur déménage et si l'assemblée d'origine et l'assemblée d'accueil acceptent de transférer les dossiers de ce proclamateur.

4. Quelles sont les autres données collectées ?

Des données techniques sur les demandes que vous adressez à Hourglass peuvent être collectées et utilisées pour améliorer nos services. Ces données ne sont pas non plus divulguées à des tiers, sauf si la loi l'exige.

5. Paiement

Hourglass n'accepte pas de paiement pour les services qu'il fournit. Par conséquent, aucune information de paiement n'est jamais collectée, stockée ou traitée par Hourglass. Lorsqu'ils sont acceptés, les dons volontaires peuvent être envoyés via PayPal ou en Bitcoin et sont traités en dehors de Hourglass.

6. Sécurité

Toutes les interactions avec notre application (hébergée sur app.hourglass-app.com) sont protégées par le protocole SSL/TLS. Nous prenons des précautions raisonnables pour sécuriser les systèmes hébergeant Hourglass. Cela inclut toutes les connexions et interactions avec les données stockées par le système. Les données sont également cryptées au repos. Une option de cryptage de bout en bout peut être activé, ce qui offre une sécurité supplémentaire.

7. Réglementations juridiques (y compris le RGPD)

Il existe dans de nombreux pays des lois relatives à la vie privée et aux données personnelles. Nombre de ces réglementations établissent une distinction entre ceux qui obtiennent et sont responsables de la collecte des données personnelles, et les services qui les stockent. Par exemple, le RGPD de l'UE décrit les contrôleurs de données et les processeurs de données. Hourglass agit uniquement en tant que processeur de données (sous-traitant).

Hourglass s'efforce de se conformer à ces réglementations par le biais de mécanismes tels que :

• La possibilité de supprimer définitivement les données, soit sur une seule personne, soit sur l'ensemble des données saisies par l'assemblée.
• L'utilisation de fournisseurs qui ont certifié leur conformité à ces réglementations. Hourglass utilise Amazon Web Services (AWS). Vous pouvez lire les détails de la conformité au RGPD d'AWS via les clauses contractuelles dans l'accord de traitement des données d'AWS (AWS GDPR DPA).
• Une option de chiffrement de bout en bout peut être activé, ce qui offre un niveau de sécurité et de confidentialité supérieur à celui exigé par ces réglementations. Lorsqu'il est activé, aucune donnée personnelle n'est stockée nulle part (seules les données cryptées avec la clé de l'assemblée sont stockées).

8. Cookies

Aucun cookie tiers (third-party cookies) n'est utilisé. Des cookies dont la durée de vie ne dépasse pas celle de votre session de navigation sont utilisés pour sécuriser votre communication avec Hourglass. Les cookies ne sont utilisés qu'à des fins d'authentification et non à des fins de traçage.

9. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, sans préavis. Nous nous efforcerons toutefois d'informer les utilisateurs enregistrés des modifications majeures.

10. Informations de contact

Veuillez contacter info@hourglass-app.com pour toute question ou préoccupation concernant la présente politique de protection de la vie privée.